06/08/2008

Une forme "olympique"

En ces moments universels où l'olympisme triomphe (ou du moins rêvons que ce soit le cas), je me suis prêté au jeu de "traduire" mon prénom en chinois sur un site internet (www.chine-informations.com).

Voici ce que ça donne ("guillaume")

"Free Tibet", euh .... pas touvé, alors je mets "Liberté"

 

Commentaires

Bonsoir. Je viens de lire "à propos" et quelques unes de vos notes.
Un peu savant parfois pour moi, mais fort intéressant.
Belle idée cette traduction.
Personnellement je manifesterai en ne regardant pas la cérémonie d'ouverture ! voir la note sur mon blog.

Ecrit par : Françoise | 06/08/2008

Ecrire un commentaire